這則24節氣的故事是在說天氣轉暖，大地春雷初響，雷聲「驚」醒「蟄」伏的動物，稱作「驚蟄」。在比較冷的地方，冬眠的動物怎麼知道什麼時候要起床呢？當春雷響起，轟隆隆的雷聲就像一個巨大的鬧鐘，把睡夢中的動物都叫醒了！

故事：Spring Thunder: Wakey-Wakey! 作者：Tsaiyu Chang 張采聿 插畫：Ivy Tsai 蔡思芸 收錄在彩虹時間兒童英文雜誌